Общественным достоянием в США станут персонажи книг «Винни-Пух» и «Бэмби»

0

Любимая детская книга Алана Александра Милна «Винни-Пух», австрийский роман «Бэмби» Феликса Зальтена, классический роман Эрнеста Хемингуэя «И восходит солнце», а также фильмы с Бастером Китоном и Гретой Гарбо в главных ролях, которые относятся к произведениям 1926 года, а так как 95-летний срок авторских прав истекают в эту субботу – теперь эти произведения и персонажи официально  станут общественным достоянием США.

 

Наследие Лэнгстона Хьюза – американского поэта, прозаика, драматурга и колумниста, создателя культурного «Гарлемского ренессанса» и первооткрывателя «джазовой поэзии» в виде сборника стихотворений под названием «Утомленный блюз» и поэтический сборник американской писательницы и поэтессы Дороти Паркер «Достаточно веревки» также станут общественным достоянием в соответствии с законодательством США.

Немые фильмы «Сражающийся дворецкий» / Battling Buttler с Бастером Китоном в главной роли, «Соблазнительница» / The Temptress – режиссера Фреда Нибло с Гретой Гарбо, «Сын шейха» / The Son of the Sheik режиссера Джорджа Фицимориса с Рудольфом Валентино и Вильмой Банки в главных ролях и «Ради всего святого» / For Heavens Sake с Гарольдом Ллойдом в главной роли также станут общественным достоянием.

И в соответствии с законодательством Конгресса 2018 года станут доступны аудиозаписи из самой ранней области электронного аудио. Эксперты по авторскому праву из Университета Дьюка подсчитали, что около 400 000 звукозаписей, сделанных до 1923 года, станут доступны для публичного использования, включая музыку Этель Уотерс, Мэми Смит, Энрико Карузо и Фанни Брайс.

Как только произведение становится общественным достоянием, его можно свободно использовать любым лицом без выплаты авторского вознаграждения. При этом по-прежнему должны соблюдаться неотчуждаемые неимущественные авторские права: право называться автором произведения, право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, то есть анонимно, и право на защиту репутации автора.

«Спустя 95 лет многие из этих работ и произведений уже утеряны или буквально распадаются, так дела обстоят как со старыми фильмами, так и  аудиозаписями, что свидетельствует о том, что длительные сроки действия авторских прав влияют на сохранение культурных артефактов», – рассказывает Дженнифер Дженкинс, директор Центра изучения общественного достояния Дьюка

Так сроки и порядок перехода произведения в общественное достояние в разных странах несколько различаются. На произведение, являющееся общественным достоянием в России, может действовать авторское право в США, и наоборот. В большинстве европейских стран переход в общественное достояние предусмотрен по истечении 70 лет после смерти автора или через 70 лет после опубликования произведения. Согласно закону США об авторском праве, любые произведения, опубликованные до 1 января 1927 года на территории США, являются общественным достоянием.

 

Leave A Reply

Your email address will not be published.